No.62 Sewing Machine Seller

学校は出なかった

自分にもできそうだったってだけで

​

仕事はいいと思うよ 本当に

オススメはしないけどね

​

だって難しいよ

客が来なけりゃ食いっぱぐれる

そういう仕事

No.60 Tailor in Cebu

家族から継いだ大切な仕事なの

愛してるわ

私の人生になったし

注文をこなして

お客から代金を受け取った時よね

嬉しいわやりがいを感じるの

No.58 Guesthouse Receptionist

この仕事が向いてると思って

ゲストをサポートするって

なんか良さそうだなと

実際いいですよとっても

オススメですね

接客の奥深さを知ることができて

No.56 Ice Candy Seller

先のことを考えると

こんなことでもやらないと

少しでも稼いで貯めて

この先どうなるか分からないから

家族もいるからな

他人に勧められるかなんて

家計の足しになるくらいだから

No.61 Jeepney Factory

なりたかったわけじゃない

ここで働いてた親父に連れて来られて

それでだよ

​

満足してるよ生活そのものも

​

ジプニーの仕事じゃなくてさ

もっと進んだテクノロジーが良いんだろうけどね

No.59 Peanut Seller

学が無いから こんな仕事しかない

でも好きだよ

真っ当な仕事だし

楽しいし 簡単だし

自分の子どもには 勉強して

もっと良い仕事 就いて欲しいけどな

No.57 Jeepney Driver

簡単な仕事だよ

客なんていくらでも拾えるんだから

だから好きだよ

客はカネそのものなんだ

でも勧めはしないよ

ジプニーは危ないし難しいよ実際

No.55 Food Stall Worker

家族の生活があるから

仕事はちゃんとしないと

生活のためですね

他人にも勧められますよ

ちゃんとした仕事ですから

No.54. Florist in Cebu

好きよとても

でも良いことばかりじゃない

No.53 Fast Food Cash Desk Worker

生活かかってるし

きちんとやらないと

No.52 Horse Cart Driver

小さい頃から憧れがあって

でも将来はどうなるか

No.51 Cellphone Technician

他の仕事はもっと難しそうで

No.50 Candle Seller

こんな歳になってもできるんだから幸せよ

No.49 Barber in Cebu

満足してるよ

でも若い人には勧めないな

No.48 BBQ Shop in Cebu

家族を真っ当に養えるんだ

いいと思うよ

No.47 Tricycle Driver

運転するしかないんだ

でも仕事は好きだぜ

No.46 Typewriter

お金というよりも

役に立てるっていうのがね

No.45 Waste Collector 

これくらいしかないんだ

生きていくには

No.44 Banana Cue Seller

他に能がなくて

でも仕事は好きよ

No.43 Traffic Officer

神様に与えられた仕事だよ

満足だね

No.42 Bottled Water Seller

たくさん売れた帰り道はやっぱり満たされるよ